LA COLLECTION
EST ARRIVÉE !
THE LADURÉE X OLYMPIA LE-TAN COLLECTION IS HERE!
La Maison Ladurée et la marque Olympia Le-Tan
s’associent pour créer un coffret de macarons collector
et une collection exclusive de deux minaudières brodées.
Maison Ladurée and the Olympia Le-Tan brand have teamed up to create a collector’s edition macaron box and an exclusive collection of two embroidered book clutch bags.
Le coffret de macarons, inspiré de la célèbre minaudière Olympia Le-Tan en forme de livre, est décoré d’une joyeuse farandole de gourmandises Ladurée. Il s’accompagne d’un macaron agrumes et Champagne Rosé Ladurée spécialement créé par nos chefs pâtissiers.
Olympia Le-Tan took inspiration from its famous book clutch bags to design a macaron box shaped like a book with gilt-edge pages encasing a cheerful array of scrumptious Ladurée delights. The Ladurée pastry chefs have created a special citrus Rose Champagne macaron for this occasion.
Le coffret de 9 macarons assortis « Le Buffet Festif »
sera disponible dans les boutiques Ladurée à partir du
8 septembre.
«Le Buffet Festif» box with a selection of 9 macarons is available at Ladurée from September 8th.
Les deux minaudières brodées Olympia Le-Tan x Ladurée réalisées en série limitée seront disponibles uniquement chez certains détaillants Olympia Le-Tan et sur l’eshop olympialetan.com à partir du 15 septembre.
The two limited edition Olympia Le-Tan x
Ladurée embroidery book clutch bags will be
available only from certain Olympia Le-Tan
retailers and online olympialetan.com from
September 15th.